Историческое событие, в честь которого установлен праздник, на самом деле трагическое. Как принято в христианстве, чествование святых как правило происходит в день окончания их земной жизни. Согласно источникам, святая великомученица Татиана (Татьяна) Римская, поминовение которой называется Татьянин день, была казнена 12 января 226 года. В Российской Империи эту святую чествовали именно 12 января. И сегодня церкви, живущие по современному григорианскому календарю, отмечают этот праздник 12 января.
Однако Русская православная церковь, как известно, осталась верна юлианскому календарю, официально отмененному в начале 1918 года советской властью. Этот календарь (из-за отказа учитывать високосные годы) отстает от современного примерно на две недели, и отставание из века в век нарастает. Поэтому церкви, живущие по старинке, отмечают Татьянин день 25 января. В современной России официальный День российского студенчества также отмечается 25 января, хотя события, благодаря которым святая Татьяна в нашей стране оказалась связана с учащейся молодежью, происходили, естественно, именно 12 января.
